Usage examples of "порошковая" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Опоры стола: порошковая окраска металла; Опори столу: порошкове забарвлення металу;
Технический комитет стандартизации "Порошковая металлургия" Технічний комітет стандартизації "Порошкова металургія"
пескоструйная обработка и порошковая покраска деталей. піскоструминне оброблення і порошкове фарбування деталей.
7 ОЧИСТИТЕЛЬ (порошковая технология, опционально) 7 ОЧИЩУВАЧ (порошкова технологія, опціонально)
Материал - сталь (порошковая окраска), водостойкая фанера. Матеріал - сталь (порошкове фарбування), водостійка фанера.
порошковая краска для наружного использования порошкова фарба для зовнішнього використання
Полка изготовлена из стали, порошковая покраска. Полиця виготовлена зі сталі, порошкове пофарбування.
1) железная печь порошковая (дымовая) пыль 1) залізна піч порошкова (димова) пил
Порошковая краска достаточно устойчива к коррозии. Порошкова фарба досить стійка до корозії.
Поверхность: AkzoNobel электростатическое порошковое напыление Поверхня: AkzoNobel електростатичне порошкове напилення
Кофе FORT растворимый порошковый 50г (48) Кава FORT розчинна порошкова 50г (48)
Производство деталей методом порошковой металлургии. Виробництво деталей методом порошкової металургії.
Группа: Оборудование для порошковой покраски Група: Устаткування для порошкового фарбування
утепленные дымоходы с порошковой покраской Утеплені димарі з порошковим фарбуванням
Вам нужен качественный порошковый огнетушитель? Вам потрібен якісний порошковий вогнегасник?
4 Нанесение порошковых покрытий Линии 4 Нанесення порошкових покриттів Лінії
Ресиверы окрашены снаружи порошковой краской. Ресивери пофарбовані зовні порошковою фарбою.
Второй вид - порошковые устройства пожаротушения. Другий вид - порошкові пристрої пожежогасіння.
Условие применения (Порошковые проволоки для наплавки) Умова застосування (Порошкові дроти для наплавлення)
в порошковой металлургии (прессование порошков); в порошковій металургії (пресування порошків);
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!