Sentence examples of "поставить нас в известность" in Russian

<>
Другая - тянет нас в прошлое. Інша - тягне нас у минуле.
"Никто в известность Аскер не поставил. "Ніхто до відома Аскер не поставив.
Подпишитесь на нас в социальных сетях: Підпишіться на нас в соціальних мережах:
Сразу поставьте начальство в известность. Відразу поставте начальство до відома.
Добавляйте нас в социальных сетях: Додавайте нас в соціальних мережах:
Сейчас у нас в заказчиках скандинавы. Зараз у нас в замовниках скандинави.
Нас в жизни Бог соединил! Нас в житті Бог з'єднав!
У нас в стране бейсболки называют кепками. У нашій країні прийнято називати бейсболки кепками.
"Оставьте нас в покое. "Залиште нас у спокої.
Спросите нас в Messenger прямо сейчас Запитайте нас в Messenger прямо зараз
"(Россияне) разыграли нас в сфере медиа. "(Росіяни) розіграли нас у сфері медіа.
Просим оставить нас в покое. Просимо залишити нас у спокої.
Ожидает ли нас в будущем доминирование киборгов? Чи очікує нас в майбутньому домінування кіборгів?
Подписывайтесь на нас в социальных сетях: Підписуйтесь на нас у соціальних мережах:
Хозяину нужно просто поставить их в известность. Господарю потрібно просто поставити їх до відома.
Получил широкую известность как портретист. Набув широкої відомості як портретист.
"Сезон у нас получился провальный! "Сезон у нас видався провальний!
Поставить Сергея Гавриленко на ноги Поставити Сергія Гавриленка на ноги
Именно она принесла Булгаков широкую известность. Саме вона принесла Булгакову широку популярність.
Уважаемые коллеги, у нас СУПЕР распродажа! Шановні колеги, у нас СУПЕР розпродаж!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download