Usage examples of "потолком" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Спальня с креативным высокотехнологичным потолком. Спальня з креативним високотехнологічним стелею.
С потолком все проще простого. З стелею все простіше простого.
Основные черты деконструктивизма представлены искаженным потолком Основні риси деконструктивізму представлені спотвореним стелею
Под потолком придела подвешены 15 лампад. Під стелею вівтаря підвішено 15 лампад.
Торжественный многофункциональный зал с 10-метровым прозрачным потолком. Урочиста багатофункціональна зала з 10-метровою прозорою стелею.
Монтаж натяжного потолка Demi-Lune Монтаж натяжної стелі Demi-Lune
Потолок представляет собой балочные перекрытия. Стеля являє собою балкові перекриття.
Достоинства натяжных и подвесных потолков Переваги натяжних і підвісних стель
Как обшить потолок своими руками? Як обшити стелю своїми руками?
Особенность работы с натяжными потолками Особливість роботи з натяжними стелями
* Надежное крепление даже на подвесных потолках. * Надійне кріплення навіть на підвісних стелях.
Это не говорит о потолке дальности. Це не говорить про межу дальності.
Выбираем лампочки для натяжного потолка. Вибираємо лампочки для натяжної стелі.
Оригинальный реечный потолок коричневого цвета Оригінальний рейкова стеля коричневого кольору
Материалы натяжных потолков Деми-Луне Матеріали натяжних стель Демі-Луне
Поток воздуха бьет в потолок. Потік повітря б'є в стелю.
Старый богатый дом с лепными потолками. Старий багатий будинок з ліпними стелями.
При низких потолках используется вертикальная полоска. При низьких стелях використовується вертикальна смужка.
Покраска потолка обладает следующими достоинствами: Фарбування стелі володіє наступними перевагами:
Готовим натяжной потолок к очищению Готуємо натяжна стеля до очищення
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!