Usage examples of "правдиво" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Простыми средствами правдиво передан восход луны. Простими засобами правдиво передано схід місяця.
А она же должна правдиво отвечать. А вона ж правдиво повинна відповідати.
Правдивая история завоевания новой Испании. Правдива історія завоювання Нової Іспанії.
"Настоящий" означает естественный, истинный, правдивый. "Справжній" означає природний, істинний, правдивий.
подавать в проекте правдивую информацию; подавати в проекті правдиву інформацію;
Это более глубокое, правдивее единство. Це більш глибоке, правдивіше єдність.
Реализм - метод правдивого изображения объективной действительности. Реалізм - метод правдивого зображення об'єктивної дійсності.
Его оружием было правдивое слово. Їхньою зброєю було правдиве слово.
Правдивая история о неверности допускается Правдива історія про невірність дозволено
"Будет шедевр, Материал - вкусный, и главное - правдивый. "Буде шедевр, Матеріал - смачний, й головне - правдивий.
Размещайте только правдивую и актуальную информацию. Розміщувати лише правдиву та актуальну інформацію.
правдивая история, рассказанная очевидцами и близкими. правдива історія, розказана очевидцями та близькими.
"Абсолютно правдивый дневник полу-индейца", Шерман Алекси. "Абсолютно правдивий щоденник напів-індіанця", Шерман Алексі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!