Ejemplos del uso de "предавать земле" en ruso

<>
Княжил в Ростово-Суздальской земле, на Волыни; Княжив у Ростово-Суздальській землі, на Волині;
На земле свечами выложили слово "Волноваха". На землі свічками виклали слово "Волноваха".
Лютеранское село на арендованной земле. Лютеранське село на орендованій землі.
Развитие жизни на Земле - архейская эра Розвиток життя на Землі - архейська ера
"Ничто на земле не проходит бесследно".... "Ніщо на землі не проходить безслідно"....
Декрет о земле фактически отменялся. Декрет про землю практично скасовувався.
Комета Хартли 2 приближается к Земле. Комета Хартлі 2 наближається до Землі.
Оксид титана редко встречается на Земле; Оксид титану рідко зустрічається на Землі;
Даже Библия говорит о круглой земле. Навіть Біблія говорить про круглої землі.
Будь верен Крови и Земле. Будь вірний Крові і Землі.
Высочайшим водопадом на Земле является Анхель. Найвищий на Землі водоспад - Анхель.
"Победа в воздухе - осколки на земле" "Перемога в повітрі - уламки на землі"
И дикой жалостью к оставленной земле. І дикої жалістю до залишеній землі.
Эта катастрофа случилась на Земле. Ця катастрофа трапилася на Землі.
Действие разворачивается на Земле после апокалипсиса. Дія розгортається на Землі після апокаліпсису.
Вспомните, сколько на Земле океанов. Пригадайте, скільки на Землі океанів.
Роберт Хайнлайн "Чужой в чужой земле" Роберт Гайнлайн "Чужинець на чужій землі"
На чёрной земле белый хлеб родится. На чорній землі білий хліб родить.
Хищники, фуражируют на земле в подстилке. Хижаки, фуражують на землі в підстилці.
на небе вверху и на земле внизу; на небесах угорі і на землі внизу;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR