Exemplos de uso de "предателями" em russo

<>
Муссолини расправился с предателями Большого фашистского совета. Муссоліні розправився зі зрадниками Великої фашистської ради.
Предателей в радиотехнических войсках нет. Зрадників у радіотехнічних військах немає.
Одно слово - "предатели" ", - резюмировал Муженко. Одне слово - "зрадники" ", - резюмував Муженко.
Сейчас предатель объявлен в розыск. Зараз зрадника оголошено в розшук.
Пройдите тест: Предатель или патриот? Пройдіть тест: Зрадник чи патріот?
Штаб террористов объявил Мозгового предателем. Штаб терористів оголосив Мозгового зрадником.
Одни считали его героем, другие - предателем. Одні вважали їх героями, другі - зрадниками.
"Не доверяет российское командование местным предателям. "Не довіряє російське командування місцевим зрадникам.
Грузинскому предателю был 71 год. Грузинському зраднику був 71 рік.
Выявить и наказать всех предателей. Виявити та покарати усіх зрадників.
Но предатели выдали советских разведчиков. Але зрадники виказали радянських розвідників.
Опозорены братья решили похитить предателя. Зганьблені брати вирішили викрасти зрадника.
Полученную информацию предатель передавал сотруднику ГРУ. Отриману інформацію зрадник передавав співробітнику ГРУ.
Для социал-демократов - отвратительным предателем прогрессивных идей. Для соціал-демократів - огидним зрадником прогресивних ідей.
Президент Турции пообещал "отрезать головы предателям" Президент Туреччини погрожує "відрізати голови зрадникам"
Герои для некоторых, предателей другим. Герої для деяких, зрадників іншим.
Так кто они: герои или предатели? Хто вони тепер: герої чи зрадники?
Предателя также лишили воинского звания. Зрадника також позбавлено військового звання.
Иван Мазепа - национальный герой или предатель. Іван Мазепа: національний герой чи зрадник?
Но после убийства Салинатора предателем его люди оставили позиции. Проте Салінатор був вбитий зрадником, війська залишили позиції.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.