Exemplos de uso de "предельной" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos80 гранично23 гранична12 граничний10 граничної7 граничні7 дуже6 граничну3 граничною2 граничними2 граничних2 досить1 максимально1 граничного1 граничній1 граничним1 насичених1

mostrar

Клерк выдвинул концепцию предельной производительности. Клерк висунув концепцію граничної продуктивності.

Предельной формой гражданской дискриминации является геноцид. Граничною формою громадянської дискримінації є геноцид.

Производительность на предельной влажности зерна? Продуктивність на граничній вологості зерна?

Закон убывающей предельной производительности, 6. Закон спадної граничної продуктивності, 6.

Поэтому спасатели действовали с предельной осторожностью. Тому рятувальники діяли з граничною обережністю.

Расчет предельной ошибки повторной случайной выборки: Розрахунок граничної помилки повторної випадкової вибірки:

Джевонс сформулировал закон убывающей предельной полезности. Джевонс сформулював закон спадної граничної корисності.

Коэффициент предельной точности, ALF 5 - 30 Коефіцієнт граничної точності, ALF 5 - 30

А государственная деятельность требует предельной самоотдачи. Державна ж діяльність вимагає граничної самовіддачі.

Спрогнозировать ситуацию здесь предельно сложно. Спрогнозувати ситуацію тут гранично складно.

m '- предельная склонность к импортированию. m * - гранична схильність до імпортування.

Предельное давление в тормозном цилиндре:: Граничний тиск в гальмівному циліндрі::

17. определение предельного размера объявленных акций; ¨ визначення граничної кількості оголошених акцій;

где MSB - предельные общественные выгоды; де MSB - граничні суспільні вигоди;

Архитектурный облик сооружения предельно прост. Архітектурний образ станції дуже простий.

предельная грузоподъемность крана, тросов и цепей; граничну вантажопідйомність крана, тросів та ланцюгів;

Выражается предельными допустимыми значениями параметра. Виражається граничними допустимими значеннями параметра.

Равенство относительных предельных производительностей записывается так:. Рівність відносних граничних продуктивностей записується так:.

Требования к кандидаткам предъявлялись предельно жесткие. Вимоги до кандидатів були досить жорсткими.

Предельно допустимый склон ° 6 6 Максимально допустимий схил ° 6 6

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!