Verwendungsbeispiele von "предлагает" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Übersetzungen:

alle618 пропонуємо245 пропонує216 пропонують66 пропонувати9 пропоную7 пропонував7 пропонована6 пропонуєте6 пропонували6 запропонованих5 пропонувала5 запропоновані4 запрошуємо3 пропонованої3 пропонованих3 чи пропонуєте3 пропонуючи3 запропонованого2 пропоновані2 пропонований2 пропонуй2 пропонуйте2 пропонується1 пропонуємо вам1 пропонованого1 що пропонується1 запропоновану1 пропоновану1 що пропонуються1 запропонований1 надає1 запропонував1 пропонувало1

einblenden

Предрасположенность, что априори предлагает меган: Схильність, що апріорі пропонує Меган:

ЕСПЧ предлагает Сенцову закончить голодовку. ЄСПЛ пропонував Сенцову припинити голодування.

Почему METRO предлагает эту услугу? Чому METRO надає цю послугу?

Барер предлагает Конвенту выйти к народу. Барер запропонував Конвенту вийти до народу.

Твиттер HTC предлагает мало информации. Твіттер HTC пропонує трохи інформації.

"Аэросвит" предлагает бесплатное питание на борту. "Аеросвіт" пропонував безкоштовне харчування на борту.

Так что именно CrazyBulk предлагает? Так що саме CrazyBulk пропонує?

Предрасположенность, что априори предлагает Никита: Схильність, що апріорі пропонує Микита:

"Интергал-буд" предлагает выгодно инвестировать "Інтергал-Буд" пропонує вигідно інвестувати

Эрхардт предлагает Марии вместе поужинать. Ерхардт пропонує Марії разом повечеряти.

Купить вазелин предлагает компания "Биолайн". Купити вазелін пропонує компанія "Біолайн".

Предрасположенность, что априори предлагает РОСА: Схильність, що апріорі пропонує РОСА:

ПП "Трансвит" предлагает своим заказчикам: ПП "Трансвіт" пропонує своїм замовникам:

Предрасположенность, что априори предлагает Никол: Схильність, що апріорі пропонує Нікол:

Предлагает авторскую, европейскую, национальную кухню. Пропонує авторську, європейську, національну кухню.

Компания не предлагает единые прайсы. Компанія не пропонує єдині прайси.

Предрасположенность, что априори предлагает Melanie: Схильність, що апріорі пропонує Melanie:

Нефедов предлагает повторно приватизировать "Укртелеком" Нефьодов пропонує повторно приватизувати "Укртелеком"

Предрасположенность, что априори предлагает Paula: Схильність, що апріорі пропонує Paula:

Обычно валюту цены предлагает экспортер. Зазвичай валюту ціни пропонує експортер.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!