Exemplos de uso de "пресных вод" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Высшие раки - обитатели морских и пресных вод. Вищі раки - мешканці морських і прісних водойм.
Большинство простейших - обитатели морей и пресных вод. Більшість найпростіших - мешканці морів та прісних водойм.
90% всех пресных вод на Земле. 90% усієї прісної води Землі).
Кратко об обитателях пресных вод Коротко про мешканців прісних вод
изучение гидрологического режима подземных вод; вивчення гідрологічного режиму підземних вод;
Много пресных и соленых озер. Багато прісних і солоних озер.
1) Збручанское месторождение минеральных вод. 1) Збручанське родовище мінеральних вод.
Большинство пресных озер размещены на. Більшість прісних озер розміщені на.
Есть опасность загрязнения грунтовых вод. Є загроза забруднення ґрунтових вод.
Встречаются в пресных и слабосолёных водах. Зустрічаються в прісних і слабосолених водах.
Прозрачность и цвет вод Байкала Прозорість та колір вод Байкалу
Живет в пресных водах каспийского бассейна. Мешкає в прісних водах каспійського басейну.
Разведанные также месторождения минеральных радоновых вод. Розвідані також родовища мінеральних радонових вод.
Обитатель пресных водоёмов тропической Африки. Мешканець прісних водойм тропічної Африки.
Эксплуатируются источники минеральных вод (Доброполье, Новоазовск). Експлуатуються джерела мінеральних вод (Добропілля, Новоазовськ).
Стремительно сокращается количество пресных водоемов. Швидко зменшується кількість прісної води.
Погружной насос для сточных вод RIGHT Погружні насоси для стічних вод RIGHT
Производство минеральных вод, г. Свалява Виробництво мінеральних вод, м. Свалява
Водоросли применяют при очистке промышленных вод. Водорості застосовують при очищенні промислових вод.
Верховинский завод минеральных вод "Беркут" Верховинський завод мінеральних вод "Буркут"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!