Ejemplos del uso de "примитивных" en ruso

<>
появление примитивных организмов, способных к воспроизводству. Виникнення примітивних організмів, здатних до самовідтворювання.
Шахты эти были слишком примитивны. Шахти ці були надто примітивні.
Обработка земли производилась примитивными орудиями. Обробка землі ведеться примітивними засобами.
Поэтический язык прост, почти примитивен ". Поетична мова проста, майже примітивний ".
Техника приготовления вин крестьянами примитивна. Техніка приготування вин селянами примітивна.
В горах - примитивное пастбищное скотоводство. У горах - примітивне пасовищне скотарство.
Повествование выглядит наивным и примитивным. Оповідання виглядає наївним і примітивним.
В композиционно-художественном отношении они выполнены примитивно. У композиційно-художньому відношенні вони виконані примітивно.
Кровеносная система имеет примитивное строение. Травна система має примітивну будову.
Уолкер назвал "примитивной паровой атмосферой". Уолкер назвав "примітивною паровою атмосферою".
Почему примитивные шутки лучше запоминаются? Чому примітивні жарти краще запам'ятовуються?
Archaefructus - водные растения с примитивными чертами. Archaefructus - водні рослини з примітивними рисами.
Примитивная, кустарная добыча велась давно. Примітивний, кустарний видобуток вівся давно.
Это очень примитивный и незатейливый совет. Це дуже примітивна і невигадлива порада.
В простейшем мозгу обучение очень примитивное. У найпростішому мозку навчання дуже примітивне.
104 является примитивным полусовершенным числом. 104 є примітивним напівідеальним числом.
Среди нуклеусов преобладают примитивные ядрища. Серед нуклеусів переважають примітивні ядра.
Правда, эти карточки были достаточно примитивными. Щоправда, ці картки були досить примітивними.
Таз примитивный, без тиреоидного окна. Таз примітивний, без тиреоїдного вікна.
Их архитектура - примитивные деревянные хижины. Їх архітектура - примітивні дерев'яні хижки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.