Beispiele für die Verwendung von "присоединена" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle44 приєднано9 приєднана8 приєднане7 приєднаний6 приєднані4 приєднаних2 приєднав2 приєднати2 приєднали1 приєднайте1 приєднаєте1 приєднають1

einblenden

Кахети временно была присоединена к Картли. Кахеті тимчасово було приєднано до Картлі.

Также была присоединена "Dominion Line". Також була приєднана "Dominion Line".

Лотарингия оказалась присоединена к Германскому королевству. Лотарингія виявилася приєднана до Німецького королівства.

Добруджа присоединена к римской провинции Мезии. Добруджа приєднана до римської провінції Мезії.

Холмщина была присоединена к Австрийской монархии. Галичина була приєднана до Австрійської монархії.

к имперским владениям была присоединена Корея. до імперських володінь була приєднана Корея.

13 марта Австрия была присоединена к Германии. 13 березня Австрія була приєднана до Німеччини.

1938 - Австрия присоединена к нацистской Германии (Аншлюс). 1938 - Австрія приєднана до нацистської Німеччини (Аншлюс).

В 1959 присоединена к Ордену босых кармелитов. У 1959 приєднана до Ордену босих кармелітів.

К Настасиву присоединен хутор Колонии. До Настасова приєднано хутір Колонії.

1987 - присоединено к селу Севериновка. 1987 року приєднане до села Северинівка.

В 1814 присоединён к Баварии. У 1814 приєднаний до Баварії.

Гавайи присоединены к США (1898). Гаваї приєднані до США (1898).

Какие Bitcoin присоединенных казино программы? Які Bitcoin приєднаних казино програми?

Объединил литовские земли, присоединил Черную Русь. Об'єднав литовські землі, приєднав Чорну Русь.

Присоединить сливной шланг с сифоном. Приєднати зливний шланг з сифоном.

В 1987 году к хозяйству присоединили М. Кутище. У 1987 р. до господарства приєднали М. Кутища.

Затем присоедините следующую террасную доску. Потім приєднайте наступну терасну дошку.

Так же присоедините полотнище спинки. Так само приєднаєте полотнище спинки.

Г. Петровского присоединят к вул. Г. Петровського приєднають до вул.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen