Ejemplos del uso de "программно-управляемый" en ruso

<>
Динамическая (сменная) высота маркировки - программно Динамічна (змінна) висота маркування - програмно
реализовать управляемый код в SQL Server; реалізовувати керований код в SQL Server;
Программно совместим с блоком SECU-3T. Програмно сумісний з блоком SECU-3T.
Профессионально управляемый сайт с панелью поиска Професійно керований веб-сайт із панеллю пошуку
Можно ли программно отключить корзину виндов? Чи можна програмно відключити кошик виндов?
На левом элероне крепился управляемый триммер. На лівому елерони кріпився керований триммер.
Программно AMT обновляется одновременно с BIOS. Програмно AMT оновлюється одночасно з BIOS.
Для вхождения в управляемый занос. Для входження в керований занос.
Любой аппаратное устройство управляется программно. Будь-який апаратний пристрій управляється програмно.
Что такое коллективно управляемый фонд? Що таке колективно керований фонд?
Взаимодействовать со списками и библиотеками программно. Взаємодія із списками та бібліотеками програмно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.