Ejemplos del uso de "произвола" en ruso

<>
В Германии установился режим полицейского произвола. У Німеччині встановився режим поліцейського свавілля.
Государство не приемлет хаоса и произвола. Держава не сприймає хаосу і сваволі.
§ защищенность личности от произвола и беззакония; · захист особистості від свавілля та беззаконня;
Настали трудные дни оккупации и помещичьего произвола. Настали тяжкі дні окупації й панського свавілля.
дам, устранении произвола со стороны местных властей ". дам, усунення свавілля з боку місцевої влади ".
Противоположностью верховенства права является произвол. Протилежністю верховенства права є свавілля.
Его антиподом является произвол и беззаконие. Його антиподом є сваволя та беззаконня.
Янычары творили произвол, всякое сопротивление подавлялось. Яничари творили сваволю, всякий опір придушували.
Не было предела произволу фашистских варваров. Не було меж свавіллю фашистських варварів.
Свой произвол и свой закон... Свій свавілля і свій закон...
Повсеместно процветает неслыханная коррупция, произвол, насилие; Повсюди процвітали нечувана корупція, свавілля, насильство;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.