Ejemplos del uso de "проповедники" en ruso
Traducciones:
todos19
проповідник10
проповідника2
проповідниками2
проповідники2
проповідником2
проповідників1
Среди них - известные учителя, литераторы, печатники, проповедники.
Серед них - відомі вчителі, літератори, друкарі, проповідники.
Пастор кирхи получил статус "губернаторского проповедника".
Пастор кірхи отримав статус "губернаторського проповідника".
Эти идеи были подхвачены христианскими проповедниками.
Ці ідеї були підхоплені християнськими проповідниками.
Поджигались церкви и дома католических проповедников;
Підпалювали церкви й будинки католицьких проповідників;
Пастор кирхи получил статус "губернаторского проповедника" [1].
Пастор кірхи отримав статус "губернаторського проповідника" [1].
Богословская школа известна многими выдающимися проповедниками.
Богословська школа відома багатьма видатними проповідниками.
Проповедник должен иметь определенное теологическое образование.
Проповідник повинен мати певну теологічну освіту.
Священнослужитель, богослов, писатель, проповедник и миссионер.
Священнослужитель, богослов, письменник, проповідник і місіонер.
Филиппо Нери - итальянский проповедник, католический святой.
Філіппо Нері - італійський проповідник, католицький святий.
Голосящий КиВиН 2004 "Иностранный проповедник" - переводчик.
Голосящий КиВиН 2004 "Іноземний проповідник" - перекладач.
Американский проповедник собирается прилюдно сжечь Коран
Американський проповідник збирається прилюдно спалити Коран
Брентано - очень хороший проповедник идеи классового мира.
Брентано - дуже вправний проповідник ідеї класового миру.
Путятин (Родион Тимофеевич, 1807 - 1869) - известный проповедник.
Путятін (Родіон Тимофійович, 1807 - 1869) - відомий проповідник.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad