Exemples d'utilisation de "прославление" en russe

<>
Прославление - Христианская церковь "Царство Божье" Прославлення - Християнська церква "Царство Боже"
прославление труда рабочих и крестьян; прославляння праці робітників і селян;
16:15), совместное поклонение и прославление Господа (Еф. 16:15), спільно поклоняючись і прославляючи Господа (Еф.
Прославление Серафима Саровского, открытие его мощей. Прославлення Серафима Саровського, відкриття його мощів.
"Жизнь Цезаря" (прославление императора Августа). "Життя Цезаря" (прославляння імператора Августа).
Наконец, осенью 2008 г. состоялось прославление иконы. Нарешті, восени 2008 р. відбулося прославлення ікони.
19 июля 1903 года совершилось прославление угодника Божия. 19 липня 1903 року відбулося прославлення святого подвижника.
21:3), прославления Бога (Пс. 21:3), прославлення Бога (Пс.
15:26), прославлением Христа (Иоан. 15:26), прославлянням Христа (Ів.
Празднование содержится в прославлении пути Будды. Святкування полягає у прославленні шляху Будди.
День прославления святителя Филарета Черниговского " День прославлення святителя Філарета Чернігівського "
Служение началось с прославления Господа. Служіння почалося з прославлення Господа.
Вечер начался с зажигательного прославления Вечір розпочався з запального прославлення
В Воткинске состоялся чин прославления сщмч. У Воткінську відбувся чин прославлення сщмч.
Был одним из организаторов церемонии прославления. Був одним з організаторів церемонії прославлення.
Благословить для местного прославления и почитания: Благословити для місцевого прославлення та шанування:
Утреннюю музыку 08:00 - 11:00 (популярные хиты прославления) Ранкову музику 08:00 - 11:00 (популярні хіти прославлення)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !