Exemplos de uso de "пространственными" em russo
Traduções:
todos65
просторових13
просторові12
просторова9
просторовий9
просторового6
просторову5
просторової4
просторове4
просторовими3
расположение и размеры определяются пространственными отношениями;
розташування і розміри визначаються просторовими відносинами;
Специализированные решения для управления пространственными данными
Спеціалізовані рішення для управління просторовими даними
Гавиты строятся с весьма разнообразными пространственными решениями.
Гавіти будувались із досить різноманітними просторовими рішеннями.
определение пространственных гармоник магнитного момента;
визначення просторових гармонік магнітного моменту;
Пространственный анализ структуры горных ландшафтов
Просторовий аналіз структури гірських ландшафтів
Толкование результатов определения пространственного мышления:
Тлумачення результатів визначення просторового мислення:
пространственную локализацию или расширение масштабов;
просторову локалізацію або розширення масштабів;
развивать логическое мышление, пространственное воображение;
розвиток логічного мислення, просторової уяви;
• одинаковое пространственное расположение сравниваемых объектов;
• однакове просторове розташування порівнюваних об'єктів;
расширенный статистический анализ пространственных данных;
розширений статистичний аналіз просторових даних;
Наиболее многочисленны пространственные зрительные иллюзии.
Найбільше численні просторові зорові ілюзії.
Структура биоценоза: видовая, пространственная, экологическая.
Структура біоценозу: видова, просторова, екологічна.
Рассмотрены основные проблемы пространственного моделирования.
Розглянуто основні проблеми просторового моделювання.
Впервые расшифровал пространственное строение молекулы гемоглобина.
Вперше розшифрував просторову будову молекули гемоглобіну.
Поддержание адаптивного характера пространственной структуры.
підтримання адаптивної характеру просторової структури.
решения абстрактных задач, пространственное мышление.
рішення абстрактних завдань, просторове мислення.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie