Beispiele für die Verwendung von "протоколу https" im Russischen

<>
Также был заблокирован Интернет по защищенному протоколу HTTPS. Також недоступними виявилися сайти із захищеним протоколом HTTPS.
Работа с данными по HTTPS протоколу; Робота с даними за HTTPS протоколом;
Поддержка HTTPS (OpenSSL) и cURL рекомендуется. Підтримка HTTPS (OpenSSL) і cURL рекомендується.
2.2 Обслуживание запросов по протоколу ModBus 2.2 Обслуговування запитів за протоколом ModBus
Мы поддерживаем работу сайтов на HTTPS Ми підтримуємо роботу сайтів на HTTPS
Подтвержденный эффект по протоколу испытаний Підтверджений ефект за протоколом випробувань
трафик RDP туннелируется через HTTPS. трафік RDP тунельного через HTTPS.
Есть недокументированный доступ по протоколу WebDAV. Є недокументований доступ за протоколом WebDAV.
Просто используйте URL https: / / o.cc /? Просто скористайтеся URL-адресою https: / / ô.cc /?
Обмен мгновенными сообщениями по протоколу XMPP Обмін миттєвими повідомленнями за протоколом XMPP
Клиенты доверяют сайтам на HTTPS Клієнти довіряють сайтам на HTTPS
Тестирование пуповинной крови по европейскому протоколу Тестування пуповинної крові за європейським протоколом
Да, ХостТрекер полностью поддерживает https. Так, ХостТрекер повністю підтримує https.
Украина присоединилась к Протоколу "Евроконтроля" Україна приєдналася до Протоколу "Євроконтролю"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.