Usage examples of "пряностями" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Из мяса кролика с пряностями З м'яса кролика з прянощами
Рыбное блюдо, приправленное различными пряностями Рибна страва, приправлена різними прянощами
Затем добавить сливки, смешанные с пряностями. Тоді додати вершки, змішані з прянощами.
Рапаны в масле с пряностями "Анталия" Рапани в олії з прянощами "Анталія"
Пирожное картошка с орехами и пряностями Тістечко картопля з горіхами та прянощами
Чай со свежими фруктами и пряностями Чай зі свіжими фруктами та прянощами
Из мяса кролика с пряностями - Алан З м'яса кролика з прянощами - Алан
Скраб минеральный Талассо-Кристаллический с пряностями Скраб мінеральний Талассо-Кристалічний з прянощами
Главная пища - рис с пряностями, овощами, рыбой. Головна їжа - рис із прянощами, овочами, рибою.
пряности, чай, кофе и какао. прянощі, чай, кава і какао.
Стандартизованные концентраты приправ и пряностей Стандартизовані концентрати приправ і прянощів
Пряность также используется в хлебобулочных изделиях. Пряність також використовується в хлібобулочних виробах.
Весь этот коктейль приправлен пряностью корицы. Весь цей коктейль приправлений пряністю кориці.
Зелень и пряности на балконе Зелень і прянощі на балконі
Эксклюзивная коллекция высококачественных пряностей "Exclusive Professional" Ексклюзивна колекція високоякісних прянощів "Exclusive Professional"
Корица - широко используемая в кулинарии пряность. Кориця - широко використовувана в кулінарії пряність.
Специи и пряности в баночках Спеції та прянощі в баночках
Индийский океан: Индия, Острова Пряностей, Индокитай; Індійський океан: Індія, Острови Прянощів, Індокитай;
Арабы очень любят различные пряности. Араби дуже люблять різні прянощі.
Плантации кокосовой пальмы, кофе, пряностей, каучуконосов. Плантації каучуконосів, кокосової пальми, кави, прянощів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!