Exemplos de uso de "психотерапии" em russo
Разнообразие методов психотерапии обеспечено и гарантировано.
Гарантується та забезпечується різноманіття методів психотерапії.
Актуальные вопросы антикризисного консультирования и психотерапии.
Актуальні питання антикризового консультування та психотерапії.
Вопросы врачебной деонтологии, этики и психотерапии.
Питання лікарської деонтології, етики та психотерапії.
Закончила школу психотерапии Тель-Авивского университета.
Закінчила школу психотерапії Тель-Авівського університету.
консультативное сопровождение родителей при психотерапии ребенка;
консультативний супровід батьків при психотерапії дитини;
Несколько учёных-исследователей использовали MDA в психотерапии.
Кілька вчених-дослідників використовували MDA в психотерапії.
Методики программы основаны на когнитивно-поведенческой психотерапии.
Програма побудована на методах когнітивно-поведінкової психотерапії.
Cеминар по Кататимно-имагинативной психотерапии психической травмы...
Семінар по Кататимно-імагінативній психотерапії психічної травми...
Профессиональное обучение психологии и психотерапии студентов-психологов.
Професійне навчання психології та психотерапії студентів-психологів.
Курс клиент-центрированной психотерапии - 1999-2001 г.г.
Курс клієнт-центрованої психотерапії - 1999-2001 р.р.
Профилактическое лечение (психотерапия, медикаментозное лечения).
профілактичне лікування (психотерапія, медикаментозне лікування).
Психолог создал личностно-ориентированную психотерапию.
Психолог створив особистісно-орієнтовану психотерапію.
Лечение медикаментами, психотерапией, альтернативными методами.
Лікування медикаментами, психотерапією, альтернативними методами.
Психотерапию невозможно изучить путем чтения книг.
Психотерапію неможливо вивчити шляхом читання книг.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie