Ejemplos del uso de "птичьи" en ruso

<>
mostrar
Они полупрозрачные и напоминают птичьи перья. Вони напівпрозорі і нагадують пташине пір'я.
На архипелаге многочисленны птичьи базары. На архіпелазі багато пташиних базарів.
Особенно поразили нас птичьи гнёзда. Особливо вразили нас пташині гнізда.
Летом на скалах - птичьи базары. Влітку на скелях - пташині базари.
Вирус птичьего гриппа: постоянно мутирует Вірус пташиного грипу: постійно мутації
Миру снова грозит "птичий грипп" Світу знову загрожує "пташиний грип"
"Птичье молоко" - зобное молоко птиц. "Пташине молоко" - зобне молоко птахів.
Орнитологи называют его "птичий Эльдорадо". Тому орнітологи цей край називають пташиним ельдорадо.
удаление птичьих гнезд под куполом; видалення пташиних гнізд під куполом;
Птичья смертность за год: неизвестна Пташина смертність за рік: невідома
С высоты птичьего полёта она напоминала прямоугольник. З висоти пташиного лету вона нагадувала прямокутник.
питаются птичьими яйцами, проглатывая пх целиком. харчуються пташиними яйцями, ковтаючи їх цілком.
Цвингер с высоты птичьего полета. Цвінгер з висоти пташиного польоту.
Птичий грипп летит в Москву? Пташиний грип підбирається до Москви?
Птичье молоко с фруктовым желе Пташине молоко з фруктовим желе
Китайцы начинают болеть "птичьим гриппом" Китайці починають хворіти "пташиним грипом"
Выставка живописи "Мир птичьих тайн" Виставка живопису "Світ пташиних таємниць"
Птичье разнообразие Азорских островов также сократилось. Пташина різноманітність Азорських островів також скоротилося.
С высоты птичьего полета Хэйан напоминал прямоугольник. З висоти пташиного лету Хей'ан нагадував прямокутник.
Препарат для переработки птичьего помета Оксизин Препарат для переробки пташиного посліду Оксизин
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR