Ejemplos del uso de "пультом" en ruso

<>
За специальным пультом только тренеры. За спеціальним пультом тільки тренери.
Удобны вытяжки с пультом управления. Зручні витяжки з пультом управління.
Контролируется кнопкой или пультом с VVVF. Контролюється кнопкою або пультом з VVVF.
Энрике опять засел за звукозаписывающим пультом. Енріке знову засів за звукозаписуючим пультом.
За дирижерским пультом - с 30 лет. За диригентським пультом - з 30 років.
Наушники обладают встроенным микрофоном и пультом управления. Навушники оснащуються вбудованим мікрофоном і пультом управління.
Led свечи Пульт дистанционного управления Led свічки Пульт дистанційного керування
• Управление с помощью миниатюрного пульта • Управління за допомогою мініатюрного пульта
Проверяет работоспособность пультов централизованного наблюдения. Перевіряє працездатність пультів централізованого нагляду.
Групповые пульты управления наружными блоками (CCM) Групові пульти керування зовнішніми блоками (CCM)
Зона сцены и режиссерского пульта: Зона сцени і режисерського пульту:
Двойной прием на пульте дистанционного управления Подвійний прийом на пульті дистанційного керування
Проводные пульты дистанционного управления с разъёмом N3. Провідними пультами дистанційного керування з роз'ємом N3.
Пульт управления на посту мойки. Пульт керування на посту мийки.
• Управление подсветкой с помощью пульта • Управління підсвічуванням за допомогою пульта
Управление плавильными печами с пультов. Управління плавильними печами з пультів.
Пульты выступают "абстракцией", а приборы - "реализацией". Пульти виступають "абстракцією", а прилади - "реалізацією".
организация охранного пульта централизованного наблюдения; організація охоронного пульту централізованого спостереження;
Активируется нажатием кнопки на пульте управления. Активується натисканням кнопки на пульті управління.
Беспроводные пульты дистанционного управления RC-1, RC-5, RC-6. Бездротовими пультами дистанційного керування RC-1, RC-5, RC-6.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.