Usage examples of "равна" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Формула расчета Avr% равна Rat%. Формула розрахунку Avr% дорівнює Rat%.
Эффективность спермицидов равна примерно 71%. Ефективність сперміцидів становить близько 70%.
Совершенная при этом работа равна Зроблена при цьому робота рівна
Почему наука не равна атеизму Чому наука не дорівнює атеїзму
Высота статуи равна 108 метрам. Висота статуї становить 108 метрів.
Температура плавления равна 1492 С °. Температура плавлення рівна 1492 С °.
вероятность достоверного события равна 1. Імовірність достовірної події дорівнює 1.
Площадь департамента равна 261 км ?. Площа департаменту становить 261 км ².
Функция ошибок на бесконечности равна единице; Функція помилок на нескінченності рівна одиниці;
долгота назначения равна 50 E довгота призначення дорівнює 50 E
Средняя соленость океанских вод равна 35 ‰. Середня солоність океанічних вод становить 35 ‰.
Вероятность изготовления стандартной детали равна 0,95. Ймовірність виготовлення стандартної деталі рівна 0,9.
Замбийская квача равна 100 нгве. Замбійський квача дорівнює 100 Нгве.
Длительность одного сеанса равна 45 минутам. Тривалість одного сеансу становить 45 хвилин.
Его пиковая производительность равна 308,3 терафлопса. Його пікова продуктивність рівна 308,3 терафлопса.
Разница между основаниями равна 11. Різниця між основами дорівнює 11.
Среди девочек эта доля равна 15,3%. Серед дівчаток ця частка становить 15,3%.
Длина клешни примерно равна ширине. Довжина клешні приблизно дорівнює ширині.
Суммарная мощность генераторов равна 3 420 МВт. Сумарна потужність генераторів становить 3 420 МВт.
1 миля в час равна: 1 миля за годину дорівнює:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!