Exemplos de uso de "радиуса" em russo

<>
"Мы воссоздали центрифугу малого радиуса. "Ми відтворили центрифугу малого радіусу.
С уменьшением радиуса гибки усилие растет. Зі зменшенням радіуса гнучкі зусилля росте.
Роторы большого радиуса - Ландшафтные Технологии Ротори великого радіусу - Ландшафтні Технології
обеспечение плавного изменения радиуса поворота танка; забезпечення плавної зміни радіуса повороту танка;
ограниченность радиуса действий с одной заправкой; обмеженість радіусу дій з однією заправкою;
Толщина линии круга - 0,05 радиуса круга. Товщина лінії кола - 0,05 радіуса кола.
Толщина линий трилистника - 0,01 радиуса круга. Товщина ліній трилисника - 0,01 радіуса кола.
Норма и спектральный радиус оператора. Норма і спектральний радіус оператора.
Район оцеплен в радиусе 35 километров. Район оточений у радіусі 35 кілометрів.
гибка профильных труб по заданному радиусу; згинання профільних труб по заданому радіусу;
Избегать очень маленьких радиусов внутри пищевода Уникаючи дуже малих радіусів всередині стравоходу
Запас определяется радиусом этой окружности. Запас визначається радіусом цього кола.
минимальный радиус изгиба: 30 мм; мінімальний радіус згинання: 30 мм;
Или, при радиусе описанной окружности R: Або, при радіусі описаної окружності R:
Расстояние между центрами окружности равно радиусу окружностей. Відстань між центрами кіл дорівнює радіусу кола.
Её радиус составляет приблизительно 1540 радиусов Солнца. Її радіус становить приблизно 1540 радіусів Сонця.
Это расстояние называется радиусом шара. Ця відстань називається радіусом кулі.
Максимальный радиус изгиба мм R200 Максимальний радіус вигину мм R200
Наружное видеонаблюдение в радиусе 200 м Зовнішнє відеоспостереження в радіусі 200 м
Диапазон радиусов поворота от 1,4 м Діапазон радіусів повороту від 1,4 м
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.