Beispiele für die Verwendung von "разведчика" im Russischen

<>
einblenden
Там он выполнял обязанности разведчика. Там він виконував обов'язки розвідника.
В Днепропетровске СБУ задержала разведчика "ДНР" На Донеччині СБУ затримала шпигуна "ДНР"
Силовики задержали водителя главного разведчика бригады "Призрак" Прикордонники затримали водія начальника розвідки бригади "Призрак"
Брат советского разведчика М. Уманского. Брат радянського розвідника М. Уманського.
История о судьбе легендарного разведчика! Історія про долю легендарного розвідника!
Также СБУ задержала разведчика "ДНР". Також СБУ затримала розвідника "ДНР".
На могиле смелого разведчика установлен обелиск. На могилі сміливого розвідника встановлений обеліск.
Имя этого разведчика - достояние нашей истории. Ім'я цього розвідника - надбання нашої історії.
Известно, что он выполнял обязанности разведчика. Відомо, що він виконував обов'язки розвідника.
Ми-8ВД - радиационно-химический разведчик. Мі-8ВД - радіо-хімічний розвідник.
Внезапным ударом разведчики захватили Накель. Раптовим ударом розвідники захопили Накель.
Отряд разведчиков попал в засаду. Група розвідників потрапила у засідку.
Однако разведчиком Наливайченко не стал. Однак розвідником Наливайченко не став.
Муж - разведчик Александр Петрович Улановский. Чоловік - розвідник Олександр Петрович Улановський.
Разведчики неустанно искали доступные маршруты. Розвідники невпинно шукали доступні маршрути.
Тогда точка зрения разведчиков победила ". Тоді точка зору розвідників перемогла ".
Был разведчиком на Воронежском фронте. Був розвідником на Воронезькому фронті.
Разведчик - спутник для космической разведки. Розвідник - супутник для космічної розвідки.
Советские разведчики преодолевают водную преграду. Радянські розвідники долають водну перешкоду.
Пятнадцать советских разведчиков приняли бой. П'ятнадцять радянських розвідників прийняли бій.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen