Exemplos de uso de "развитии" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
сформировать потребность в личностном развитии; сформувати потребу в особистісному розвитку;
Роль игры в развитии младшего школьника. Вплив гри на розвиток молодшого школяра.
Тактику вырабатывают в развитии стратегии. Тактику розробляють з розвитком стратегії.
играла мода в развитии тогдашнего общества? відігравала мода у розвиткові тогочасного суспільства?
Большого Львова и развитии водопровода и канализации. Великого Львова та розбудові водогону й каналізації.
Мы находимся в постоянном развитии. Ми знаходимося в постійному розвитку.
сохранении и развитии демократических традиций студенчества; збереження й розвиток демократичних традицій студентства;
При развитии капитализма наблюдалась классовое расслоение крестьян. З розвитком капіталізму відбувалося класове розшарування селян.
с нарушениями в психофизическом развитии " з порушеннями психофізичного розвитку ".
Кто виноват в подобном развитии событий? Хто відповідатиме за такий розвиток подій?
Хаос в развитии ритейлер / девелопер Хаос у розвитку рітейлер / девелопер
Олег Майборода о развитии промышленных зон Олег Майборода про розвиток промислових зон
Роль техноструктуры в общественном развитии. Роль техноструктури в суспільному розвитку.
"Наша команда заботится о развитии Прикарпатья. "Наша команда дбає про розвиток Прикарпаття.
Колоссальный скачек в развитии бизнеса. Колосальний стрибок у розвитку бізнесу.
Распространять информацию об экологически устойчивом развитии. Поширювати інформацію про екологічно сталий розвиток.
продвижение женщин в кооперативном развитии. просування жінок у кооперативному розвитку.
информирование своего доверителя о развитии дела; Інформування свого довірителя про розвиток справи;
Они находятся в беспрерывном развитии. Вона знаходиться в безперервному розвитку.
Димитров тоже думал о самостоятельном развитии ". Димитром також думав про самостійний розвиток ".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS