Beispiele für die Verwendung von "раздражительность" im Russischen
плохое настроение, раздражительность или вспыльчивость;
поганий настрій, дратівливість або запальність;
Предотвращает усталость, раздражительность, слабость, депрессию.
Запобігає втомі, дратівливості, слабкості, депресії.
Психические нарушения: часто - бессонница, нервозность, раздражительность.
Психічні порушення: часто - безсоння, нервовість, роздратованість.
Также снижение потенции, раздражительность, агрессивность.
Також зниження потенції, дратівливість, агресивність.
психические симптомы: нервозность, возбуждение, раздражительность;
психічні симптоми: нервозність, збудження, дратівливість;
Возникают раздражительность, нарушение сна, психики.
Виникають дратівливість, порушення сну, психіки.
Раздражительность, нетерпимость, развитие стрессовых состояний;
Дратівливість, нетерпимість, розвиток стресових станів;
Отмечается раздражительность, бессонница, частая смена настроения.
Відзначається дратівливість, безсоння, часта зміна настрою.
Повышается раздражительность, снижается уверенность в себе.
Підвищується дратівливість, знижується упевненість в собі.
"Основной симптом расстройств у подростков - раздражительность.
"Основний симптом розладів у підлітків - дратівливість.
Уменьшает психологическое напряжение, раздражительность, депрессивные состояния;
Зменшує психологічну напругу, дратівливість, депресивні стани;
Слабость, постоянная сонливость, раздражительность, низкая работоспособность
Слабкість, постійна сонливість, дратівливість, низька працездатність
Это свойство коацерватов называется раздражительностью.
Ця властивість коацерватів називається подразливістю.
Также возможно появление раздражительности, частого мочеиспускания.
Також можлива поява дратівливості, частого сечовипускання.
Он страдал бессонницей и постоянной раздражительностью.
Він страждав безсонням, постійною дратівливістю.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung