Ejemplos del uso de "разметка" en ruso

<>
Разметка с помощью Groovy Builders Розмітка за допомогою Groovy Builders
Затем будет нанесена дорожная разметка. Згодом нанесуть і дорожню розмітку.
Разметка шпуров по утвержденному паспортом. Розмічання шпурів за затвердженим паспортом.
Разметка переносится по контуру комнаты. Розмітка переноситься по контуру кімнати.
Разметка деталей под обрезание и сверление. Розмічання деталей для обрізання та свердління.
Разметка комнат и "сооружение стен". Розмітка кімнат і "спорудження стін".
Проверки геометрических размеров и разметка шахт. Перевіряння геометричних розмірів та розмічання шахт.
Дорожная разметка краской и пластиком. Дорожня розмітка фарбою і пластиком.
Для этого делается разметка карандашом. Для цього робиться розмітка олівцем.
Здесь нанесена пластиковая дорожная разметка. Тут нанесена пластикова дорожня розмітка.
Разметка и распил деревянного сырья. Розмітка і розпил дерев'яного сировини.
Производится разметка места для ниши. Виробляється розмітка місця для ніші.
Голубая разметка свидетельствует именно об этом. Блакитна розмітка свідчить саме про це.
Шаг 2 - Разметка дорожек и площадок Крок 2 - Розмітка доріжок і майданчиків
По всей протяженности дороги наносится разметка. По всій протяжності дороги наноситься розмітка.
снятие замеров и разметка поверхности потолка; зняття замірів і розмітка поверхні стелі;
Кроме того, разметка дополнена новыми цветами. Крім того, розмітка доповнена новими квітами.
Дорожные знаки и разметка встречается редко. Дорожні знаки та розмітка зустрічаються рідко.
Шаг 2 - Разметка дорожек на территории Крок 2 - Розмітка доріжок на території
производится обеззараживание и разметка места инъекции; проводиться знезараження і розмітка місця ін'єкції;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.