Exemplos de uso de "разработайте" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

mostrar

Определите концепцию заведения, разработайте меню. Визначіть концепцію закладу, розробіть меню.

Разработайте план контроля над капиталом. Розробіть план контролю над капіталом.

Разработайте смертельные болезни на пациентах Розробіть смертельні хвороби на пацієнтах

Разработайте план эвакуации в Сан-Франциско. Розробіть план евакуації в Сан-Франциско.

Разработайте инновационный процесс как процесс обучения. Розробіть інноваційний процес як процес навчання.

Сначала вместе разработайте план всего интерьера. Спочатку разом розробіть план всього інтер'єру.

Разработайте базовое понимание реляционных баз данных. Розробіть базове розуміння реляційних баз даних.

Сайруса Маккормика, разработавшего жатвенную машину; Сайруса Маккорміка, розробив жнивну машину;

Qi передатчик разработан специально для: Qi передавач розроблений спеціально для:

Сайт разработан: Yellow Web & Marketing Сайт розроблено: Yellow Web & Marketing

Игру разработала студия Ubisoft Montreal. Гра розроблена студією Ubisoft Montreal.

Ее разработали в петербургском парламенте.... Її розробили у петербурзькому парламенті.

ТЭО разработанное в 2011 году. ТЕО розроблені в 2011 році.

Разработать стратегию построения франчайзинговой сети Розробити стратегію побудови франчайзингової мережі

Разработала некоторые проблемы жаропрочных сплавов. Розробила деякі проблеми жароміцних сплавів.

Саммит НАТО разработает концепцию "разумной обороны" Саміт НАТО розробить концепцію "розумної оборони"

Повторное использование уже разработанных выражений Повторне використання раніше розроблених виразів

разработаем блюдо специально для вас. розробимо страву спеціально для вас.

Mansory разработало несколько силовых пакетов. Mansory розробило кілька силових пакетів.

Она разработана специально для детей. Він створений спеціально для дітей.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!