Ejemplos del uso de "растворах" en ruso

<>
mostrar
В растворах аммиака образует ионы +. У розчинах аміаку утворює йони +.
Ионные равновесия в растворах электролитов. Іонні рівноваги в розчинах електролітів.
Равновесие в растворах малорастворимых электролитов. Рівновага в розчинах слабких електролітів.
в более концентрированных растворах распадается: в більш концентрованих розчинах розпадається:
Такими частицами в растворах является ионы. Такими частинками в розчинах є йони.
В водных растворах могут развиваться микроорганизмы. У водних розчинах можуть розвиватися мікроорганізми.
Сольватация в водных растворах называется гидратацией. Сольватацію у водних розчинах називають гідратацією.
Действие ослабляется кипячением в кислых растворах Дія послаблюється кип'ятінням в кислих розчинах
Мыльный раствор позволяет "перемещать" плёнку. Мильний розчин дозволяє "переміщати" плівку.
аккумулирование энергии Контроль температуры раствор акумулювання енергії Контроль температури розчину
Используют рабочие растворы таких концентраций: Використовують робочі розчини таких концентрацій:
воде и растворам нейтральных реакций. води та розчинів нейтральних реакцій.
Их можно заметить солевым раствором. Їх можна помітити сольовим розчином.
Реакции ионного обмена между растворами электролитов. Реакції іонного обміну в розчинах електролітів.
Корбачики продаются в солёном растворе. Корбачики продаються в соляному розчині.
Реакции обмена между растворами электролитов. Реакції обміну між розчинами електролітів.
Перед опрыскиванием следует приготовить раствор. Перед обприскуванням слід приготувати розчин.
для рекуперации глинистого бурового раствора. для рекуперації глинистого бурового розчину.
растворы для снижения чувствительности зубов; розчини для зниження чутливості зубів;
15 МЛН флаконов инфузионных растворов 15 МЛН флаконів інфузійних розчинів
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR