Beispiele für die Verwendung von "растворителем" im Russischen
Übersetzungen:
alle56
розчинник21
розчинників12
розчинником6
розчинника5
розчинники4
розчинниками4
розчинниках3
розчиннику1
Заполучить интоксикацию растворителем сводится к минимуму.
Отримати інтоксикацію розчинником зводиться до мінімуму.
Вода по праву считается универсальным растворителем.
Вода по праву вважається універсальним розчинником.
Краску можно удалять любым подходящим растворителем.
Фарбу можна видаляти будь-яким відповідним розчинником.
ДМСО является важным биполярным апротонным растворителем.
ДМСО є важливим біполярним апротонним розчинником.
При необходимости - разбавить растворителем до рабочей вязкости
За необхідністю - розбавити розчинником до робочої в'язкості
Осмос - односторонняя диффузия растворителя в раствор.
Осмос - одностороння дифузія розчинника в розчин.
Используйте качественные эмали и мягкие растворители.
Використовуйте якісні емалі та м'які розчинники.
Это предотвратит разъедание прокладок растворителями.
Це запобіжить роз'їдання прокладок розчинниками.
Он хорошо растворяется в органических растворителях.
Він добре розчиняється в органічних розчинниках.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung