Ejemplos del uso de "революционных" en ruso
                    Traducciones:
                            
                                todos189
                            
                            
                                
                                    революційний28
                                
                            
                            
                                
                                    революційна24
                                
                            
                            
                                
                                    революційні23
                                
                            
                            
                                
                                    революційного23
                                
                            
                            
                                
                                    революційних20
                                
                            
                            
                                
                                    революційну13
                                
                            
                            
                                
                                    революційному13
                                
                            
                            
                                
                                    революційної12
                                
                            
                            
                                
                                    революційним9
                                
                            
                            
                                
                                    революційною8
                                
                            
                            
                                
                                    революційне7
                                
                            
                            
                                
                                    революційними4
                                
                            
                            
                                
                                    революційна боротьба1
                                
                            
                            
                                
                                    революційній1
                                
                            
                            
                                
                                    революційної української партії1
                                
                            
                            
                                
                                    революційної української1
                                
                            
                            
                                
                                    революції1
                                
                            
                
                
                
        Всеукраинское общество революционных музыкантов (1928).
        Всеукраїнське товариство революційних музик (1928).
    
    
    
    
    
    
        Агитационная литература русских революционных народников.
        Агітаційна література російських революційних народників.
    
    
        Там работа революционных органов власти возобновилась.
        Там робота революційних органів влади поновилась.
    
    
    
    
        Это предопределило временное поражение революционных сил.
        Це зумовило тимчасова поразка революційних сил.
    
    
        Леви выступал против форсирования революционных процессов.
        Леві виступав проти форсування революційних процесів.
    
    
        М. Драгоманов выступал против революционных преобразований.
        М. Драгоманов виступав проти революційних перетворень.
    
    
        Украшением служили только портреты революционных деятелей...
        Прикрасою були тільки портрети революційних діячів...
    
    
        12 ноября РНУ опубликовала программу революционных преобразований.
        12 листопада РНУ опублікувала програму революційних перетворень.
    
    
    
        В 1791году папа осудил содержание революционных декретов.
        У 1791 папа засудив зміст революційних декретів.
    
    
        Во время распространения революционных листовок был арестован.
        За розповсюдження революційних листівок не раз арештовувався.
    
    
        1 (Листовки революционных социал-демократических организаций Украины 1896 - 1904.
        1962; Листівки революційних соціал-демократичних організацій України (1896-1904).
    
    
    
        Революционная практика опровергала народнические построения.
        Революційна практика спростовувала народницькі побудови.
    
                Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
            En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad

 
                    