Ejemplos del uso de "резонансные" en ruso
Traducciones:
todos22
резонансний5
резонансні4
резонансна3
резонансних3
резонансну2
резонансного1
резонансне1
резонансному1
резонансною1
резонансним1
LHS Discussion Hub: Резонансные уголовные производства
LHS Discussion Hub: Резонансні кримінальні провадження
магнитные, высокочастотные и резонансные свойства магнетиков;
магнітні, високочастотні і резонансні властивості магнетиків;
Напомним о некоторых резонансных голосования парламентариев.
Нагадаємо про деякі резонансні голосування парламентарів.
Вариантом резонансного метода является спектрально-акустическая дефектоскопия.
Варіантом резонансного методу є спектрально-акустична дефектоскопія.
КСУ принял резонансное решение по "диктаторским законам"
КСУ ухвалив резонансне рішення щодо "диктаторських законів"
Оно используется в резонансном туннельном диоде.
Воно використовується в резонансному тунельному діоді.
Дальнейшее судебное разбирательство стало резонансным событием [20].
Подальший судовий розгляд стало резонансною подією [10].
Величину Jeff называют эффективным резонансным интегралом.
Величину Jeff називають ефективним резонансним інтегралом.
Резонансная частота задающего генератора, МГц: 2.56
Резонансна частота задаючого генератора, МГц: 2.56
С резонансными делами "Майдана" ситуация не лучше.
Щодо резонансних справ "Майдану" ситуація не краща.
Взять хотя бы резонансную приватизацию "Криворожстали".
Взяти хоча б резонансну приватизацію "Криворіжсталі".
Эффективный резонансный интеграл обычно определяют экспериментально.
Ефективний резонансний інтеграл зазвичай визначають експериментально.
Резонансное автопроисшествие произошло субботним вечером в Ужгороде.
Резонансна автопригода сталася суботнього вечора в Ужгороді.
Она растет с увеличением концентрации резонансных поглотителей.
Воно зростає зі збільшенням концентрації резонансних поглиначів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad