Exemplos de uso de "республики" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos453 республіка161 республіки147 республікою51 республіці28 республіку26 республік22 республіках10 до республіки3 держави1 держава1 республіками1 країни1 україни1

mostrar

Официальная резиденция Президента Республики Татарстан. Офіційна резиденція Президента Республіки Татарстан.

1949 первой конституцией Германской Демократической Республики. 1949 - утворено Німецьку Демократичну Республіку.

Днестр - главная водная артерия республики. Дніпро - головна водна артерія країни.

Почетное генеральное консульство Республики Филиппины в Украине: Почесне генеральне консульство України в Республіці Філіппіни:

Также запрещалось выезжать из республики. Також заборонялося виїжджати з республіки.

Вскоре последовало провозглашение Монгольской Народной Республики. Тут було проголошено Монгольську Народну Республіку.

Президиум Государственного Совета Республики Татарстан Президія Державної ради Республіки Татарстан

Убийство Цезаря не послужило возрождению Римской республики. Убивство Цезаря не могло врятувати Римську республіку.

Силы безопасности "Турецкой республики Сев. Сили безпеки "Турецької республіки Сівши.

Режим Четвертой республики оказался неустойчивым. Режим Четвертої республіки виявився нестабільним.

Усиливались эксплуатация природных богатств республики. Посилювалася експлуатація природних багатств республіки.

Старейшая газета республики "Тувинская правда" Найстаріша газета республіки "Тувинська правда"

Буэнос-Айрес - столица Аргентинской Республики. Буенос-Айрес - столиця Аргентинської Республіки.

Красная книга Республики Болгария (болг. Червона книга Республіки Болгарія (болг.

г. Алматы, площадь Республики, 13 м. Алмати, площа Республіки, 13

Национальный герой Чехословацкой Социалистической Республики. Національний герой Чехословацької Соціалістичної Республіки.

Является эндемиком Демократической Республики Конго. Це ендемік Демократичної Республіки Конго.

Избирался членом правительства Закавказской республики. Обирався членом уряду Закавказької республіки.

В 1927 проведено районирование республики. У 1927 проведено районування республіки.

Категория: средний экспортер Чешской республики Категорія: середній експортер Чеської республіки

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!