Exemplos de uso de "республику" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos453 республіка161 республіки147 республікою51 республіці28 республіку26 республік22 республіках10 до республіки3 держави1 держава1 республіками1 країни1 україни1

mostrar

Официальный визит в Турецкую Республику... Офіційний візит до Турецької Республіки.

была переименована в Демократическую Республику Мадагаскар. Держава стала називатися Демократичною Республікою Мадагаскар.

Почему нужно посетить Доминиканскую Республику? Чому повинні відвідати Домініканській Республіці?

Тогда было объявлено "буферную" республику. Тоді було проголошено "буферну" республіку.

Версия для поставки в Республику Куба. Версія для поставки до Республіки Куба.

Поездка в Чешскую Республику - АЭСУ Поїздка до Чеської Республіки - АЕСУ

1861 - Испания аннексировала Доминиканскую Республику. 1861 - Іспанія анексувала Домініканську Республіку.

Очередная версия для поставки в Республику Куба. Чергова версія для поставки до Республіки Куба.

Морские круизы в Доминиканскую Республику Морські круїзи до Домініканської Республіки

Индустриально-строительный комплекс, обслуживающий всю республику. Індустріально-будівельний комплекс, обслуговуючий всю республіку.

Депортирован вместе с родителями в Республику Казахстан. Депортований разом з батьками до Республіки Казахстан.

? АЭСУ Поездка в Чешскую Республику - АЭСУ АЕСУ Поїздка до Чеської Республіки - АЕСУ

Там они основали Свободную республику Рехобот. Там вони заснували Вільну республіку Рехобот.

Республику Башкортостан часто называют второй Швейцарией. Республіку Башкортостан часто називають другою Швейцарією.

В Госдуме депутат представляет Чеченскую республику. У Держдумі депутат представляє Чеченську республіку.

Авиабилеты из Италии в Доминиканская Республику Авіаквитки з Італії в Домініканська Республіку

Авиабилеты из Италии в Центральноафриканская Республику Авіаквитки з Італії в Центральноафриканська Республіку

Украина постепенно превращается в федеративную республику. Україна поступово перетворюється на федеративну республіку.

Монгольскую республику часто называют Высокой Азией. Монгольську республіку часто називають Високої Азією.

Схематично президентскую республику можно изобразить так: Схематично президентську республіку можна зобразити так:

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!