Beispiele für die Verwendung von "рецензента" im Russischen

<>
Заключение рецензента не является окончательным. Думка рецензента не є остаточною.
Этические принципы в деятельности рецензента Етичні принципи в діяльності рецензента
Похвалы рецензента удостоился визуальный ряд. Похвали рецензента удостоївся візуальний ряд.
Решение рецензента не является окончательным. Рішення рецензента не є остаточним.
Получение отзывов научного руководителя и рецензента. Оголошення відгуків наукового керівника та рецензента.
Обязательно соблюдение полей для замечаний рецензента. Необхідно залишати поля для зауважень рецензента.
выступление рецензента или оглашение его рецензии; виступ рецензента або заслуховування його рецензії;
Процедура рецензирования и список рецензентов " Процедура рецензування та список рецензентів "
В "Одесском листке" рецензент Ив. В "Одеському листку" рецензент Ів.
Сведения о рецензенте, подпись, дата. Відомості про рецензента, підпис, дата.
Его мастерство высоко оценивалось рецензентами. Його майстерність високо оцінювалося рецензентами.
Также рецензенты положительно оценили квесты. Також рецензенти позитивно оцінили квести.
Как стать рецензентом научного исследования? Як стати рецензентом наукового дослідження?
№ Вопросы рецензенту Да Нет Комментарий № Питання рецензенту Так Ні Коментар
Рецензенты не должны сохранять копии рукописи для личного пользования. Рецензентам не дозволяється робити копії рукописів для своїх потреб.
Редакторы должны сохранять анонимность рецензентов. Редактори повинні зберігати анонімність рецензентів.
Другой рецензент, Евгений Шкловский, отмечал: Інший рецензент, Євген Шкловський, відзначав:
Каждый доклад был прокомментирован двумя рецензентами. Кожна робота була прорецензована двома рецензентами.
Уважаемые наши читатели, авторы, рецензенты! Шановні наші читачі, автори, рецензенти!
Был рецензентом сборника "ППФ-86". Був рецензентом збірника "ППФ-86".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.