Exemples d’usage de "роботы" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Как роботы работают на cryptotrading? Як роботи працюють на cryptotrading?
Так же поступают и роботы. Так само поступають і роботодавці.
Развлекать их будут танцующие роботы. Розважати їх будуть танцюючі роботи.
Роботы хранятся в ХМ Украины. Роботи зберігаються в ХМ України.
В России созданы человекоподобные роботы У Росії створені людиноподібні роботи
Фестиваль "ROBOfirst - более чем роботы!" Фестиваль "ROBOfirst - більше ніж роботи!"
Многоосевые роботы, позиционеры и периферия Багатоосьові роботи, позиціонери і периферія
Компьютерные: роботы, искусственная нейронная сеть. Комп'ютерні: роботи, штучна нейронна мережа.
Описание роботы и схема кружева: Опис роботи та схема мережива:
Заменят ли роботы персонал ресторанов? Чи замінять роботи персонал ресторанів?
Все роботы Trading Club - бесплатно Всі роботи Trading Club - безкоштовно
Фестиваль "ROBOfirst - больше чем роботы" фестивалю "ROBOfirst - більше ніж роботи"
Дизайн персонажей, роботы на моно колесе. Дизайн персонажів, роботи на моно колесі.
10% торговые роботы и алгоритмическая торговля; 10% торгові роботи і алгоритмічна торгівля;
смешные роботы из анимации мультфильма телевизор смішні роботи з анімації мультфільму телевізор
Хирургические роботы делают виртуальную хирургию возможной Хірургічні роботи дозволяють зробити віртуальну хірургію
Роботы не могут думать (приключенческих игры) Роботи не можуть думати (пригодницьких ігор)
Прибыльные торговые роботы для рынка Forex Прибуткові торгові роботи для ринку Forex
Возможно, скоро роботы будут контролироваться бактериями! Можливо, скоро роботи будуть контролюватися бактеріями!
Методические рекомендации касательно выполнения магистерской роботы Методичні рекомендації щодо виконання магістерської роботи
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !