Exemplos de uso de "руда" em russo

<>
Руда гороховая - разновидность бобовых руд. Руда горохова - різновид руди бобової.
Криворожская руда стала поступать и на экспорт. Криворізьку руду почали також поставляти на експорт.
В рудниках добывается урановая руда. У копальнях видобувається уранова руда.
Урановая руда - преимущественно минерал уранинит. Уранова руда - переважно мінерал уранініт.
Музей Ивана Выговского, с. Руда; Музей Івана Виговського, с. Руда;
Железная руда и бокситы Австралии " Залізна руда і боксити Австралії "
железная руда для Мавритании (83%); залізна руда для Мавританії (83%);
С рудника вывозились руда и концентрат. З рудника вивозилися руда та концентрат.
Приоритетными грузами станут руда и щебень. Пріоритетними вантажами стануть руда та щебінь.
Урановая руда залегает в Софийской области. Уранова руда залягає у Софійській області.
Вблизи протекают речки Перевод и Руда. Поблизу протікають річки Перевод і Руда.
Продукцией предприятия является богатая железная руда. Продукцією підприємства є багата залізна руда.
Руда с низким содержанием металлов обогащается. Руда з низьким вмістом металів збагачується.
полезные ископаемые: уголь, руда черных металлов; корисні копалини: вугілля, руда чорних металів;
Эта руда используется при производстве металла. Ця руда використовується у виробництві металу.
Есть золото, серебро, медная и марганцевая руда. Є золото, срібло, мідна й марганцева руда.
Вывозятся: железная руда, каучук, лес, кофе, алмазы. Експорт: залізна руда, каучук, ліс, кава, алмази.
Руда железная - 4,9% (всеукраинский показатель составил 2%); руда залізна - 4,9% (всеукраїнський показник склав 2%);
Руда содержит 18-40% железа, чаще 20-25%. Руда містить 18-40% заліза, частіше 20-25%.
Добыча железных и урановых руд. Видобуток залізних і уранових руд.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.