Sentence examples of "рынках" in Russian

<>
show all
Несовершенная конкуренция на рынках факторов производства. Недосконала конкуренція на ринку факторів виробництва.
О рынках и выращивании чеснока Про ринки та вирощування часнику
сопровождение трансакций на рынках капитала; супровід транзакцій на ринках капіталу;
Рабов продавали на невольничьих рынках. Полонених продавали на невільницьких ринках.
На публичных рынках с интенсивным движением На державних ринках з інтенсивним рухом
конкурентоспособные на внутреннем и мировом рынках; конкурентоспроможних на світовому і внутрішньому ринках;
Конкуренция на оптовом и розничном рынках. Конкуренція на оптовому й роздрібному ринках.
Выбор утеплителей на рынках довольно велик. Вибір утеплювачів на ринках досить великий.
Наша продукция на мировых рынках - Interzum 2013 Наша продукція на світових ринках - Interzum 2013
На каких рынках и каким образом они продаются. На яких ринках, і як її продають?
NBT специализируется на строительстве ветряных электростанций на развивающихся рынках. NBT розробляє вітряні електростанції на ринках, що розвиваються.
рынка ссудного капитала (банковские кредиты); ринок позичкового капіталу (банківські кредити);
монополистов в сфере фондового рынка. монополістів в сфері фондового ринку.
Открывайте новые мощные рынки сбыта. Відкривайте нові потужні ринки збуту.
Будьте близки к рождественским рынкам Залишайтеся близько до різдвяних ринків
Христиновка стала значительным хлебным рынком. Христинівка стала значним хлібним ринком.
заставляло городские власти заниматься рынками? змушувало міську владу опікуватись ринками?
Монополистическая конкуренция свойственна реально существующим рынкам. Монополістична конкуренція властива реально існуючим ринкам.
Для зарубежных рынков характерна множественность цен. Для міжнародної торгівлі характерна множинність цін.
Литва провела либерализацию энергетического рынка. Нам вдалося лібералізувати енергетичний ринок.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download