Exemplos de uso de "санитария" em russo com tradução para o ucraniano

<>
техника безопасности и производственная санитария; техніки безпеки і виробничої санітарії;
Санитария в городе была плохая. Санітарія в місті була погана.
Безопасная санитария, здоровье и достоинство Безпечна санітарія, здоров'я та гідність
Главная Питьевая вода и санитария Головна Питна вода та санітарія
212 Ветеринарная гигиена, санитария и экспертиза 212 Ветеринарна гігієна, санітарія і експертиза
ВЕГО "МАМА-86" - Питьевая вода и санитария ВЕГО "МАМА-86" - Питна вода та санітарія
"Десятилетием питьевой воды и санитарии". "Десятиліттям питної води та санітарії".
Гигиена и санитарии в пищевой промышленности Гігієна і санітарія в харчовій промисловості
Не стоит путать гигиену с санитарией. Гігієну не слід плутати з санітарією.
проведение недель чистоты, санитарии водоснабжения. проведення тижнів чистоти, санітарії водопостачання.
Кафедра ветеринарной гигиены, санитарии и экспертизы Кафедра ветеринарної гігієни, санітарії та експертизи
основы ветеринарии, зоологии, правила производственной санитарии. основи ветеринарії, зоології, правила виробничої санітарії.
Требования гигиены труда и производственной санитарии. Вимоги гігієни праці та виробничої санітарії.
Улучшение гигиены и санитарии на предприятии; Поліпшення гігієни і санітарії на підприємстві;
Медицинская одежда, средства санитарии и дизенфекции. Медичний одяг, засоби санітарії та дезинфекції.
Было открыто 400 аптек и магазинов санитарии. Було відкрито 400 аптек та магазинів санітарії.
Коррозионно-стойкий материал для высокого стандарта санитарии; Корозійностійкий матеріал для високого стандарту санітарії;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!