Sentence examples of "сварной" in Russian

<>
Короткая часть СР (сварной крюк) Коротка частина СР (зварний гак)
Установка сварной ограды 99-145 Встановлення зварної огорожі 99-145
Платформа шлаковоза является сварной конструкцией. Платформа шлаковозу є зварною конструкцією.
Предыдущий: В (Electro-сопротивление сварной) Pipe Line Попередній: В (Electro-опір зварений) Pipe Line
Полностью сварной портал без винтовых соединений. Повністю зварний портал без гвинтових з'єднань.
Основание (платформа) из сварной металлоконструкции. Підстава (платформа) з зварної металоконструкції.
Холодно-прессованный винтовой наконечник со сварной точкой Холодно-пресований гвинтовий наконечник зі зварною точкою
Корпус БТР сварной, из стальных бронелистов. Корпус БТР зварний, із сталевих бронелистів.
Красивый ПВХ покрытие треугольника сварной сетки... Гарний ПВХ покриття трикутника зварної сітки...
Сварной ПТО без уплотнений между пластинами Зварний ПТО без ущільнень між пластинами
Кузов троллейбуса ЗиУ-682Г-016.03 сварной, рамной конструкции. Кузов тролейбуса ЗіУ-682Г-016.03 зварний, рамної конструкції.
Сварные конструкции из горячеоцинкованной стали Зварні конструкції з гарячеоцинкованої стали
напряженно-деформированного состояния сварных конструкций; пружно-деформованого стану зварних конструкцій;
Труба сварная нержавеющая: Лучшие цены. Труба зварна нержавіюча: Найкращі Ціни.
Башня сварная принципиально нового типа. Башта зварена принципово нового типу.
Замена сплошного сварного шва на точечный. Заміна суцільного зварного шва на точковий.
Сварные сетки спецификация забор панели Сітки зварні специфікація паркан панелі
Соединение ригелей и колонн сварное. З'єднання ригелів і колон зварне.
Корпус танка представлял собой сварную конструкцию. Корпус танка являв собою зварену конструкцію.
Редуктор - двухступенчатый со сварным корпусом. Редуктор - двоступінчастий зі зварним корпусом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.