Beispiele für die Verwendung von "свежих" im Russischen

<>
Получайте новости о свежих спецпредложениях первыми Отримуйте новини про свіжі спецпропозиції першими
Доставка свежих цветов в Радомышле Доставка свіжих квітів в Радомишлі
1 стакан свежих листьев шпината 1 стакан свіжого листя шпинату
Салат из свежих овощей veg. Салат із свіжих овочів veg.
1 горсть свежих листьев мяты 1 жменя свіжого листя м'яти
Доставка свежих цветов в Буковеле Доставка свіжих квітів в Буковелі
250 г свежих листьев шпината 250 г свіжого листя шпинату
Изготавливается путем преобразования свежих сливок. Виготовляється шляхом перетворення свіжих вершків.
Различные способы консервирования свежих плодов Різні способи консервування свіжих плодів
4 чашки свежих листьев шпината 4 чашки свіжих листя шпинату
Обширная подборка свежих транспортных новостей. Обширна підбірка свіжих транспортних новин.
Аромат свежих бутонов поднимет настр... Аромат свіжих бутонів підніме настрій...
Состав свежих бобов в кг Склад свіжих бобів в кг
Ешьте побольше свежих овощей и зелени. Їжте побільше свіжих овочів і зелені.
Потребность в свежих идеях для развития Потреба в свіжих ідеях для розвитку
ассорти из свежих овощей и зелени асорті зі свіжих овочів та зелені
Употребление ограниченного количества свежих овощей, фруктов. Вживання обмеженої кількості свіжих овочів, фруктів.
Опубликована порция свежих постеров "Новогоднего корпоратива" Опублікована порція свіжих постерів "Новорічного корпоративу"
Первый томатный сок из свежих томатов Перший томатний сік зі свіжих томатів
Томатный из свежих овощей 50 40 Томатний зі свіжих овочей 50 40
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.