Ejemplos del uso de "семинаров" en ruso
Traducciones:
todos151
семінар79
семінари22
семінарів17
семінару12
семінарі9
семінарах7
зустріч1
семінар-практикум1
засідання1
міжнародний семінар1
семінаром1
семинаров (обучение навыкам литературно-краеведческой работы);
семінари (навчання навичкам літературно-краєзнавчої роботи);
Фармакопея США - проведение совместных семинаров, стажировки.
Фармакопея США - проведення спільних семінарів, стажування.
прохождение семинаров и обучающих курсов федерации.
проходження семінарів і навчальних курсів федерації.
Проведение семинаров и обучающих курсов, тренингов.
Проведення семінарів та навчальних курсів, тренингів.
Слушатели и участники семинаров обеспечиваются общежитием.
Слухачі і учасники семінарів забезпечуються гуртожитком.
2) организация работы кафедральных научных семинаров:
2) організація роботи кафедральних наукових семінарів:
Подготовка и проведение конференций, семинаров, совещаний.
Підготовка й проведення конференцій, семінарів, нарад.
Бизнес-тренер семинаров по финансовым коммуникациям;
Бізнес-тренер семінарів з фінансових комунікацій;
неоднократный участник тренерских семинаров международного уровня
Неодноразовий учасник тренерських семінарів міжнародного рівня
Программа семинаров и мастер-классов HANDMADE-Expo
Програма семінарів і майстер-класів HANDMADE-Expo
Осуществлено научно-методических семинаров - 205, за 2015 г. - 7;
Проведено науково-методичних семінарів - 205, за 2015 рік - 7;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad