Beispiele für die Verwendung von "сенатора" im Russischen

<>
Помпео поддержали 57 сенатора из 100, против проголосовали 42. Помпео підтримали 57 сенаторів зі 100, проти проголосували 42.
Чего стоят похвалы американского сенатора? Чого варті похвали американського сенатора?
Помянуть сенатора пришли тысячи американцев. Пом'янути сенатора прийшли тисячі американців.
Количество избраний на пост сенатора неограниченное. Кількість обрань на посаду сенатора необмежена.
Старший сын сенатора вольного города Любека. Старший син сенатора вільного міста Любека.
Каждая провинция избирает по 4 сенатора. Кожна провінція обирає по 4 сенатора.
Коснулся сенатор и "украинского вопроса". Торкнувся сенатор і "українського питання".
Кандидатуру Джуэлл одобрили 87 сенаторов. Кандидатуру Джуелл схвалили 87 сенаторів.
Встреча с сенатором Робертом Портманом. Зустріч з сенатором Робертом Портманом.
Сенаторы избираются на шесть лет. Сенатори обираються на шість років.
Сенатор, о какой экономике вы говорите? " Сенаторе, про яку економіку ви говорите? "
5) сенаторам и депутатам Национального Собрания Украины; 5) сенаторам і депутатам Національних Зборів України;
Игра начинается со звонка сенатору. Гра починається з дзвінка сенатору.
Книга, которая принесет будущему сенатору славу. Книга, що принесе майбутньому сенаторові славу.
Работаете в бизнес-центре "Сенатор"? Працюєте у бізнес-центрі "Сенатор"?
Предварительно согласованная количество сенаторов - 60. Попередньо узгоджена кількість сенаторів - 60.
Является первым сенатором США гавайского происхождения. Є першим сенатором США гавайського походження.
Сенаторы единогласно проголосовали за этот документ. Польські сенатори одноголосно підтримали цей документ.
"Сенатор, я поддерживаю", - сказал Помпео. "Сенатор, я підтримую", - сказав Помпео.
Кандидатуру Помпео поддержало большинство сенаторов. Кандидатуру Помпео підтримала більшість сенаторів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.