Exemplos de uso de "середины" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Вокруг середины тела расположены 130 - 170 рядов чешуй. Навколо тіла в середині 130 - 170 рядів лусок.
Небольшая облачность до середины дня. Невелика хмарність до середини дня.
Дом плебании, середины XVIII века; Будинок плебанії, середини XVIII століття;
Шведская галера середины XVIII века. Шведська галера середини XVIII століття.
Французская поэзия середины ХIХ века. Французька поезія середини ХІХ століття.
Вязать крючком квадрат из середины В'язати гачком квадрат з середини
Ледовый покров держится до середины марта. Льодовий покрив тримається до середини березня.
Между ними недоставало середины, промежуточного звена. Між ними бракувало середини, проміжної ланки.
С середины августа начинается цветение амброзии. Із середини серпня розпочинається цвітіння амброзії.
2 Вязать крючком квадрат из середины 2 В'язати гачком квадрат з середини
До середины 1765 был подкоморием новогрудским. До середини 1765 був підкоморієм новогрудським.
С середины свода спускалась небольшая люстра. З середини зводу спускалася невелика люстра.
С середины 1860-х годов опять путешествовала. З середини 1860-х років знову мандрувала.
Донецк - "Донецкий весник" (с середины 1942 года); Донецьк - "Донецкий весник" (з середини 1942 року);
"Газель" стала символом бизнеса середины 90-х. "Газель" стала символом бізнесу середини 90-х.
Цветки белые, язычковые, середина желтая. Квітки білі, язичкові, середина жовта.
Созревают плоды в середине июня. Дозрівають плоди в середині червня.
А к середине осени снова дешевеет. А до середини осені знову дешевшає.
Изображение наносится на середину чехла Зображення наноситься на середину чохла
она датируется серединой IV века. вона датується серединою IV століття.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS