Beispiele für die Verwendung von "сержант" im Russischen

<>
einblenden
"Старший сержант Васильев Андрей Валерьевич. "Старший сержант Васильєв Андрій Валерійович.
Вскоре ему присвоили звание младший сержант. Нещодавно йому присвоїли звання молодшого сержанта.
Старший сержант "Мифрил", опытный солдат. Старший сержант "Міфрілу", досвідчений солдат.
Это младший сержант Денис Кривенко. Це молодший сержант Денис Кривенко.
Сергей Шумаков, старший стрелок, сержант. Сергій Шумаков, старший стрілець, сержант;
Сержант Новиков умело командовал отделением. Сержант Новіков вміло командував відділенням.
Руслан Кулибаба, водитель-заправщик, сержант. Руслан Кулібаба, водій-заправник, сержант;
Старший сержант, военнослужащий 72 ОМБр. Старший сержант, військовослужбовець 72 ОМБр.
Демобилизовался в звании старший сержант. Демобілізувався у званні старший сержант.
Младший сержант, военнослужащий 24 ОМБр. Молодший сержант, військовослужбовець 24 ОМБр.
В перестрелке погиб французский сержант. У перестрілці загинув французький сержант.
Сержант Флетчер - помощник мистера Крэддока. Сержант Флетчер - помічник містера Кредока.
сержант Косов лично уничтожил 16 фашистов. сержант Косов особисто знищив 16 фашистів.
По званию Мауно Койвисто младший сержант. За звання Мауно Койвісто молодший сержант.
Сержант Хорват наставляет на Райбена пистолет. Сержант Хорват наставляє на Рейбена пістолет.
Юрий Ковальчук, командир боевой машины, сержант. Юрій Ковальчук, командир бойової машини, сержант;
Тогда в перестрелке погиб сержант госохраны. Тоді в перестрілці загинув сержант держохорони.
Рядовой и сержант получают меньше всех. Рядовий і сержант отримують менше всіх.
Сержант Алфёров как свидетель подтверждает это. Сержант Алфьоров як свідок підтверджує це.
Их разговор случайно подслушивает сержант Кошачий. Їхню розмову випадково підслуховує сержант Кошачий.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen