Ejemplos del uso de "синтетическим" en ruso

<>
Лоперамид принадлежит к синтетическим опиатам. Лоперамід належить до синтетичних опіатів.
Папаверин получают также синтетическим путем. Папаверин одержують також синтетичним способом.
оборотная ведомость по синтетическим счетам. Оборотні відомості по синтетичних рахунках.
Горячее цинкование погружением или синтетическим Гаряче цинкування зануренням або синтетичним
Полученные искусственным и синтетическим путём Отримані штучним і синтетичним шляхом
Сверху покрыт синтетическим материалом с водоотталкивающей пропиткой. Верх покритий синтетичним матеріалом з водовідштовхувальним просоченням.
Следующий период принято называть синтетическим (1888-1899). Наступний період прийнято називати синтетичним (1888-1899).
Пластификаторы и другие синтетические вещества. Пластифікатори та інші синтетичні речовини.
(SPN) Синтетическая бумага без покрытия (SPN) Синтетичний папір без покриття
Открытая Синтетическая Мебель из ротанга Відкрита Синтетична Меблі з ротангу
Избирательное мутагенное действие синтетических полинуклеотидов Вибіркова мутагенна дія синтетичних полінуклеотидів
На Черниговском комбинате синтетического волокна На Чернігівському комбінаті синтетичного волокна
производство резины (натуральной и синтетической); виробництво гуми (натуральної та синтетичної);
Синтетическое моторное масло YUKO 5W-30 Синтетичне моторне масло YUKO 5W-40
Она может быть натуральной или синтетической. Він може бути натуральним або синтетичним.
при одновременном лечении синтетическими антидепрессантами; при одночасному лікуванні синтетичними антидепресантами;
подшипники из графита, пропитанного синтетической смолой; підшипники з графіту, просоченого синтетичною смолою;
Не используйте синтетическую нить - она горит. Не використовуйте синтетичну нитку - вона горить.
синтетические ткани подходят для аллергиков. синтетичні тканини підходять для алергіків.
Немцы создали полностью синтетический бензин Німці створили повністю синтетичний бензин
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.