Beispiele für die Verwendung von "синтетических" im Russischen

<>
не содержат синтетических ароматизаторов и консервантов; не містять синтетичні ароматизатори та консерванти;
длинный мех Синтетических шерстяной ковер довгий хутро Синтетичний вовняний килим
Избирательное мутагенное действие синтетических полинуклеотидов Вибіркова мутагенна дія синтетичних полінуклеотидів
Без красителей и синтетических ароматизаторов Без барвників та синтетичних ароматизаторів
Ткани из синтетических полимеров 2 Тканини з синтетичних полімерів 2
Каучуки синтетические), волокон синтетических (См. Каучуки синтетичні) і волокон синтетичних (Див.
Ткани из натуральных и синтетических нитей, Тканини з натуральних і синтетичних ниток,
используется в качестве синтетических связующих веществ використовується в якості синтетичних зв'язувальних речовин
не содержит синтетических пестицидов и гербицидов не містить синтетичних пестицидів і гербіцидів
не содержит синтетических пестицидов или гербицидов не містить синтетичних пестицидів або гербіцидів
синтетических волокон на базе крекинга нефти. синтетичних волокон на базі крекінгу нафти.
Печать на бумаге, картоне, синтетических материалах. Друк на папері, картоні, синтетичних матеріалах.
Полиэфирные волокна - это группа синтетических волокон. Поліефірні волокна - це група синтетичних волокон.
синтетических наполненных полимеров - 600 тонн в год; синтетичних наповнених полімерів - 600 тонн на рік;
Пластификаторы и другие синтетические вещества. Пластифікатори та інші синтетичні речовини.
(SPN) Синтетическая бумага без покрытия (SPN) Синтетичний папір без покриття
Открытая Синтетическая Мебель из ротанга Відкрита Синтетична Меблі з ротангу
Лоперамид принадлежит к синтетическим опиатам. Лоперамід належить до синтетичних опіатів.
На Черниговском комбинате синтетического волокна На Чернігівському комбінаті синтетичного волокна
производство резины (натуральной и синтетической); виробництво гуми (натуральної та синтетичної);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.