Ejemplos del uso de "систематизирован" en ruso

<>
Материал систематизирован в двух разделах. Матеріал систематизовано у два розділи.
Вся информация разрозненная и не систематизированная. Ці дані розрізнені і не систематизовані.
Систематизировать информацию о накопленном опыте компании Систематизувати інформацію про накопичений досвід компанії
систематизированного акта и тематических законов. систематизованого акта і тематичних законів.
систематизированный анализ теории плановой системы экономики; систематизований аналіз теорії планової системи економіки;
Информация в "ЗІР" систематизирована по тематикам: Інформація в "ЗІР" систематизована по тематиках:
систематизирует посещение людей в приемную организации. систематизує відвідування людей в приймальню організації.
Также заболевание систематизируют по течению. Також захворювання систематизують за течією.
Они четко разделены, систематизированы и равнозначны. Вони чітко розділені, систематизовані і рівнозначні.
Все документы нужно систематизировать и хранить. Ці документи необхідно систематизувати, зберігати.
маркетинг как метод систематизированного поиска решений. маркетинг як метод систематизованого пошуку рішень.
Идеология есть объединяющий систематизированный способ социально- группового мышления. Ідеологія - це об'єднуючий систематизований спосіб соціально-групового мислення.
Все вопросы систематизированы по возрасту детей. Усі питання систематизовані за віком дітей.
Были предприняты попытки систематизировать когнитивные факторы. Були зроблені спроби систематизувати когнітивні фактори.
Данные искажены, повреждены, неполны или не систематизированы; наявні дані спотворені, не повні або не систематизовані;
Оценка умения выпускников систематизировать и обобщать информацию. Оцінка уміння випускників систематизувати й узагальнювати інформацію.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.