Verwendungsbeispiele von "си" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Übersetzungen: alle21 сі21
Легиона озвучил Ди Си Дуглас. Легіона озвучив Ді Сі Дуглас.
Композиция начинается в Си миноре; Композиція починається в Сі мінорі;
си называю Майкл Щур". сі називаю Майкл Щур".
ЗАО "Группа компаний Джей Эф Си" ЗАТ "Група компаній Джей Эф Сі"
Инь Си встретил Лао-цзы торжественно. Їнь Сі зустрів Лао-цзи урочисто.
Коллекция трофеев, выигранных "Ди Си Юнайтед" Колекція трофеїв, виграних "Ді Сі Юнайтед"
ЧП "Морское Агенство" Блэк Си Навигатор " ПП "Морська Агенція" Блек Сі Навігатор "
Продолжаются международные учения "Си Бриз - 2015" Тривають міжнародні навчання "Сі Бриз - 2015"
Под Одессой завершились учения "Си Бриз-2012" Під Одесою завершилися навчання "Сі Бріз-2012"
Люмен-секунда - единица световой энергии в СИ. Люмен-секунда - одиниця світлової енергії в СІ.
Совместные украинско-американские учения "Си Бриз-2018". Спільні українсько-американські навчання "Сі Бриз-2018".
Эти части написаны в си миноре (141). Ці частини написані в сі мінорі (141).
Сегодня в Украине стартует "Си Бриз - 2008" Сьогодні в Одесі стартує "Сі Бриз - 2008"
"Си Бриз-2018" продолжится до 21 июля. "Сі Бриз-2018" триватиме до 21 липня.
Си ? ммонс (англ. Simmons) - фамилия английского происхождения. Сі ́ ммонс (англ. Simmons) - прізвище англійського походження.
Ракетное вооружение: 16-24 ПУ "Си Спарроу". Ракетне озброєння: 16-24 ПУ "Сі Спарроу".
Си Джей Уокер с друзьями в автомобиле Сі Джей Вокер з друзями в автомобилі
На третьем месте - руководитель КНР Си Цзиньпин. На третьому місці - лідер КНР Сі Цзіньпін.
Как называется единица магнитной индукции в СИ? Якою є одиниця магнітної індукції в СІ?
Украинско-американские военно-морские учения "Си Бриз-2016" Українсько-американські військово-морські навчання "Сі Бриз-2016"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!