Usage examples of "скопированы" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Должны быть скопированы из FSX. Повинні бути скопійовані з FSX.
Скопируйте и отправьте ему ссылку: Скопіюйте і відправте йому посилання:
Как переместить или скопировать папку? Як перемістити або скопіювати папку?
Шрифт скопирован со шрифта Мстиславца. Шрифт скопійовано зі шрифту Мстиславця.
Здание в классическом стиле скопировать Будівля у класичному стилі Копіювати
Получить скопировать и заработать дополнительные деньги Отримати скопійовані і заробити додаткові гроші
Китайские автопроизводители скопировали Scion xB Китайські автовиробники скопіювали Scion xB
Допускается только 7 процентов скопированного текста. Допускається тільки 7 відсотків скопійованого тексту.
Вставляем скопированный фрагмент Отправляем письмо Вставляємо скопійований фрагмент Відправляємо лист
Выделить файл, который необходимо скопировать. Виберіть файл, який потрібно додати.
Скопируйте Hex закодированный текст здесь: Скопіюйте Hex закодований текст тут:
Чат Как мне скопировать разговор? Чат Як мені скопіювати розмову?
При этом будет скопировано два файла: При цьому буде скопійовано два файли:
Бита и мяч для крикета скопировать Бита та м'яч для крикету Копіювати
Скопируйте шестнадцатеричный декодированного текста здесь: Скопіюйте шістнадцятковий декодованого тексту тут:
Надо скопировать строку в clipboard. Треба скопіювати рядок в clipboard.
Сообщение было скопировано в другую папку. Повідомлення було скопійовано в іншу папку.
Переместить или скопировать папку можно двумя способами. Папки можна переміщувати або копіювати двома способами.
Скопируйте URL закодированный текст здесь: Скопіюйте URL закодований текст тут:
Скопировать готовый код в буфер Скопіювати готовий код до буферу
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!